1 Samuel 23

¹ וַAnd יַּגִּדוּthey_declare לְto דָוִדDavid לֵ אמֹרsaying הִנֵּהLo פְלִשְׁתִּיםPhilistines נִלְחָמִיםare_fighting בִּagainst קְעִילָהKeilah וְand הֵמָּהthey שֹׁסִיםare_spoiling אֶת הַthe גֳּרָנוֹתthreshing-floors

² וַAnd יִּשְׁאַלasketh דָּוִדDavid בַּat יהוָהJehovah לֵ אמֹרsaying הַ? אֵלֵךְDo_I_go וְand הִכֵּיתִיhave_I_smitten בַּamong פְּלִשְׁתִּיםPhilistines הָ אֵלֶּהthese וַAnd יֹּאמֶרsaith יְהוָהJehovah אֶלunto דָּוִדDavid לֵךְGo וְand הִכִּיתָthou_hast_smitten בַamong פְּלִשְׁתִּיםPhilistines וְand הוֹשַׁעְתָּsaved אֶת קְעִילָהKeilah

³ וַAnd יֹּאמְרוּsay אַנְשֵׁיmen דָוִדDavid’s אֵלָיunto וhim הִנֵּהLo אֲנַחְנוּwe פֹהhere בִּin יהוּדָהJudah יְרֵאִיםare_afraid וְand אַףhow_much_more כִּיwhen נֵלֵךְwe_go קְעִלָהKeilah אֶלunto מַעַרְכוֹתranks_of פְּלִשְׁתִּיםPhilistines

⁴ וַAnd יּוֹסֶףaddeth עוֹדagain דָּוִדDavid לִto שְׁאֹלask בַּat יהוָהJehovah וַand יַּעֲנֵanswereth הוּhim יְהוָהJehovah וַand יֹּאמֶרsaith קוּםRise רֵדgo_down קְעִילָהKeilah כִּיfor אֲנִיI נֹתֵןam_giving אֶת פְּלִשְׁתִּיםPhilistines בְּinto יָדֶhand ךָthy

⁵ וַAnd יֵּלֶךְgoeth דָּוִדDavid וַand אֲנָשָׁיmen וhis קְעִילָהKeilah וַand יִּלָּחֶםfighteth בַּwith פְּלִשְׁתִּיםPhilistines וַand יִּנְהַגleadeth_away אֶת מִקְנֵיcattle הֶםtheir וַand יַּךְsmiteth בָּamong הֶםthem מַכָּהa_smiting גְדוֹלָהgreat וַand יֹּשַׁעsaveth דָּוִדDavid אֵת יֹשְׁבֵיinhabitants_of קְעִילָהKeilah

⁶ וַAnd יְהִיit_cometh_to_pass בִּin בְרֹחַfleeing_of אֶבְיָתָרAbiathar בֶּןson_of אֲחִימֶלֶךְAhimelech אֶלunto דָּוִדDavid קְעִילָהKeilah אֵפוֹדan_ephod יָרַדcame_down בְּin יָדhand וֹhis

⁷ וַAnd יֻּגַּדit_is_declared לְto שָׁאוּלSaul כִּיthat בָאhath_come_in דָוִדDavid קְעִילָהKeilah וַand יֹּאמֶרsaith שָׁאוּלSaul נִכַּרhath_made_known אֹת וֹhim אֱלֹהִיםGod בְּfor יָדִhand יmy כִּיfor נִסְגַּרhe_hath_been_shut_in לָto בוֹאenter בְּinto עִירa_city_of דְּלָתַיִםdoors וּand בְרִיחַbar

⁸ וַAnd יְשַׁמַּעsummoneth שָׁאוּלSaul אֶת כָּלwhole_of הָthe עָםpeople לַto מִּלְחָמָהbattle לָto רֶדֶתgo_down קְעִילָהKeilah לָto צוּרlay_siege אֶלunto דָּוִדDavid וְand אֶלunto אֲנָשָׁיmen וhis

⁹ וַAnd יֵּדַעknoweth דָּוִדDavid כִּיthat עָלָיagainst וhim שָׁאוּלSaul מַחֲרִישׁis_devising הָthe רָעָהevil וַand יֹּאמֶרsaith אֶלunto אֶבְיָתָרAbiathar הַthe כֹּהֵןpriest הַגִּישָׁBring_nigh ה הָthe אֵפוֹדephod

¹⁰ וַAnd יֹּאמֶרsaith דָּוִדDavid יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod_of יִשְׂרָאֵלIsrael שָׁמֹעַ שָׁמַעhath_certainly_heard עַבְדְּservant ךָThy כִּיthat מְבַקֵּשׁis_seeking שָׁאוּלSaul לָto בוֹאcome_in אֶלunto קְעִילָהKeilah לְto שַׁחֵתdestroy לָ עִירcity בַּ עֲבוּרִon_account יmine

¹¹ הֲ? יַסְגִּרֻDo_shut_up נִיme בַעֲלֵיpossessors_of קְעִילָהKeilah בְinto יָדhand וֹhis הֲ? יֵרֵדdoth_come_down שָׁאוּלSaul כַּ אֲשֶׁרas שָׁמַעhath_heard עַבְדֶּservant ךָThy יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod_of יִשְׂרָאֵלIsrael הַגֶּדdeclare נָאI_pray_Thee לְto עַבְדֶּservant ךָThy וַAnd יֹּאמֶרsaith יְהוָהJehovah יֵרֵדHe_doth_come_down

¹² וַAnd יֹּאמֶרsaith דָּוִדDavid הֲ? יַסְגִּרוּDo_shut_up בַּעֲלֵיpossessors_of קְעִילָהKeilah אֹתִ יme וְand אֶת אֲנָשַׁmen יmy בְּinto יַדhand_of שָׁאוּלSaul וַAnd יֹּאמֶרsaith יְהוָהJehovah יַסְגִּירוּThey_shut_up

¹³ וַAnd יָּקָםriseth דָּוִדDavid וַand אֲנָשָׁיmen וhis כְּabout שֵׁשׁsix מֵאוֹתhundred אִישׁmen וַand יֵּצְאוּthey_go_out מִfrom קְּעִלָהKeilah וַand יִּתְהַלְּכוּgo_up_and_down בַּ אֲשֶׁרwhere יִתְהַלָּכוּthey_go_up_and_down וּand לְto שָׁאוּלSaul הֻגַּדit_hath_been_declared כִּיthat נִמְלַטhath_escaped דָּוִדDavid מִfrom קְּעִילָהKeilah וַand יֶּחְדַּלhe_ceaseth לָto צֵאתgo_out

¹⁴ וַAnd יֵּשֶׁבabideth דָּוִדDavid בַּin מִּדְבָּרwilderness בַּin מְּצָדוֹתfortresses וַand יֵּשֶׁבabideth בָּin הָרhill-country בְּin מִדְבַּרwilderness_of זִיףZiph וַand יְבַקְשֵׁseeketh הוּhim שָׁאוּלSaul כָּלall הַthe יָּמִיםdays וְand לֹאnot נְתָנhath_given וֹhim אֱלֹהִיםGod בְּinto יָדhand וֹhis

¹⁵ וַAnd יַּרְאseeth דָוִדDavid כִּיthat יָצָאhath_come_out שָׁאוּלSaul לְto בַקֵּשׁseek אֶת נַפְשׁlife וֹhis וְand דָוִדDavid בְּin מִדְבַּרwilderness_of זִיףZiph בַּin חֹרְשָׁהforest

¹⁶ וַAnd יָּקָםriseth יְהוֹנָתָןJonathan בֶּןson_of שָׁאוּלSaul וַand יֵּלֶךְgoeth אֶלunto דָּוִדDavid חֹרְשָׁהforest וַand יְחַזֵּקstrengtheneth אֶת יָדhand וֹhis בֵּin אלֹהִיםGod

¹⁷ וַand יֹּאמֶרsaith אֵלָיunto וhim אַלnot תִּירָאFear כִּיfor לֹאnot תִמְצָאֲdoth_find ךָthee יַדhand_of שָׁאוּלSaul אָבִfather יmy וְand אַתָּהthou תִּמְלֹךְdost_reign עַלover יִשְׂרָאֵלIsrael וְand אָנֹכִיI אֶהְיֶהam לְּto ךָthee לְfor מִשְׁנֶהsecond וְand גַםalso שָׁאוּלSaul אָבִfather יmy יֹדֵעַknoweth כֵּןso

¹⁸ וַAnd יִּכְרְתוּthey_make_a_covenant שְׁנֵיboth_of הֶםthem בְּרִית לִ פְנֵיbefore יְהוָהJehovah וַand יֵּשֶׁבabideth דָּוִדDavid בַּin חֹרְשָׁהforest וִand יהוֹנָתָןJonathan הָלַךְhath_gone לְto בֵיתhouse וֹhis

¹⁹ וַAnd יַּעֲלוּgo_up זִפִיםZiphites אֶלunto שָׁאוּלSaul הַ גִּבְעָתָGibeah הto לֵ אמֹרsaying הֲ? לוֹאnot דָוִדDavid מִסְתַּתֵּרhiding_himself עִמָּwith נוּus בַin מְּצָדוֹתfortresses בַּin חֹרְשָׁהforest בְּin גִבְעַתheight_of הַ חֲכִילָהHachilah אֲשֶׁרwhich מִon ימִיןsouth_of הַthe יְשִׁימוֹןdesolate_place

²⁰ וְAnd עַתָּהnow לְby כָלall אַוַּתdesire_of נַפְשְׁsoul ךָthy לָto רֶדֶתcome_down רֵדcome_down הַ מֶּלֶךְking וְand לָ נוּours הַסְגִּירto_shut_up וֹhim בְּinto יַדhand_of הַthe מֶּלֶךְking

²¹ וַAnd יֹּאמֶרsaith שָׁאוּלSaul בְּרוּכִיםBlessed אַתֶּםye לַof יהוָהJehovah כִּיfor חֲמַלְתֶּםye_have_pity עָלָon יme

²² לְכוּgo נָאI_pray_you הָכִינוּprepare עוֹדyet וּand דְעוּknow וּand רְאוּsee אֶת מְקוֹמplace וֹhis אֲשֶׁרwhere תִּהְיֶהis רַגְלfoot וֹhis מִיwho רָאָhath_seen הוּhim שָׁםthere כִּיfor אָמַרhath_said אֵלַunto יme עָרוֹם יַעְרִםis_very_subtile הוּאHe

²³ וּAnd רְאוּsee וּand דְעוּknow מִof כֹּלall הַthe מַּחֲבֹאִיםhiding-places אֲשֶׁרwhere יִתְחַבֵּאhe_hideth_himself שָׁם וְand שַׁבְתֶּםye_have_turned_back אֵלַunto יme אֶל נָכוֹןprepared וְand הָלַכְתִּיI_have_gone אִתְּwith כֶםyou וְand הָיָהit_hath_been אִםif יֶשְׁנis וֹhe בָin אָרֶץland וְthat חִפַּשְׂתִּיI_have_searched_out אֹת וֹhim בְּthrough כֹלall אַלְפֵיthousands_of יְהוּדָהJudah

²⁴ וַAnd יָּקוּמוּthey_rise וַand יֵּלְכוּgo זִיפָZiph הto לִ פְנֵיbefore שָׁאוּלSaul וְand דָוִדDavid וַand אֲנָשָׁיmen וhis בְּin מִדְבַּרwilderness_of מָעוֹןMaon בָּin עֲרָבָהplain אֶלat יְמִיןsouth_of הַthe יְשִׁימוֹןdesolate_place

²⁵ וַAnd יֵּלֶךְgo שָׁאוּלSaul וַand אֲנָשָׁיmen וhis לְto בַקֵּשׁseek וַand יַּגִּדוּthey_declare לְto דָוִדDavid וַand יֵּרֶדhe_goeth_down הַthe סֶּלַעrock וַand יֵּשֶׁבabideth בְּin מִדְבַּרwilderness_of מָעוֹןMaon וַand יִּשְׁמַעheareth שָׁאוּלSaul וַand יִּרְדֹּףpursueth אַחֲרֵיafter דָוִדDavid מִדְבַּרwilderness_of מָעוֹןMaon

²⁶ וַAnd יֵּלֶךְgoeth שָׁאוּלSaul מִon צַּדside_of הָthe הָרmountain מִ זֶּהthis וְand דָוִדDavid וַand אֲנָשָׁיmen וhis מִon צַּדside_of הָthe הָרmountain מִ זֶּהthat וַand יְהִיis דָוִדDavid נֶחְפָּזhastened לָto לֶכֶתgo מִfrom פְּנֵיface_of שָׁאוּלSaul וְand שָׁאוּלSaul וַand אֲנָשָׁיmen וhis עֹטְרִיםare_compassing אֶל דָּוִדDavid וְand אֶל אֲנָשָׁיmen וhis לְto תָפְשָׂcatch םthem

²⁷ וּAnd מַלְאָךְa_messenger בָּאhath_come_in אֶלunto שָׁאוּלSaul לֵ אמֹרsaying מַהֲרָHaste ה וְand לֵכָcome ה כִּיfor פָשְׁטוּhave_pushed פְלִשְׁתִּיםPhilistines עַלagainst הָthe אָרֶץland

²⁸ וַAnd יָּשָׁבturneth_back שָׁאוּלSaul מִfrom רְדֹףpursuing אַחֲרֵיafter דָוִדDavid וַand יֵּלֶךְgoeth לִto קְרַאתmeet פְּלִשְׁתִּיםPhilistines עַלtherefore כֵּן קָרְאוּthey_have_called לַ מָּקוֹםplace הַ הוּאthat סֶלַעRock_of_Divisions הַמַּחְלְקוֹתRock_of_Divisions